Städtenamen: deutsch-polnisch -N-

 

Nach der Inbesitznahme durch Polen nach dem II. Weltkrieg wurden die Namen der Städte und Gemeinden in Hinter-Pommern polonisiert. Hier finden Sie eine Liste der Orte Hinterpommerns mit deren deutschen Namen sowie der heutigen polnischen Bezeichnung.

A   ­B   ­C   ­D   ­E   ­F   ­G   ­H   ­I   ­J   ­K   ­L   ­M   ­N   ­O   ­P   ­R   ­S   ­
T   ­U   ­V   ­W   ­X   ­Y   ­Z
N
Deutscher Orts-Name Kreis (bis 1945) Polnischer Orts-Name
Naffin Belgard Nawino
Nantikow Arnswalde Nętkowo
Naseband Neustettin Nosibądy
Nassenheide Uecker-münde Rzędziny
Naßglienke Neustettin Glinki Mokre
Natelfitz Regenwalde Natolewice
Natzlaff Schlawe Nacław
Natzmersdorf Regenwalde Nacmierz
Natzmershagen Schlawe Nacmierz
Natztow Belgard Nasutowo
Naugard Kolberg-Körlin Nowogardek
Naugard Naugard Nowogard
Naulin Pyritz Nowielin
Nawitz Lauenburg Nawcz
Neblin Neustettin Nobliny
Necknin Kolberg-Körlin Niekanin
Nedlin Köslin Niedalino
Nehmer Kolberg-Körlin Niemierze
Neitzkow Stolp Nieckowo
Nelep Belgard Nielep
Nemischhof Arnswalde Niemiensko
Nemitz Cammin Niemica
Nemitz Schlawe Niemica
Nemmin Belgard Niemierzyno
Nemmin Neustettin Uniemino
Nesekow Stolp Niestkowo
Nessin Kolberg-Körlin Nieżyn
Nest Köslin Unieście
Netzbruch Friedeberg Przynotecko
Neu Anspach Friedeberg Niegosław
Neu Banzin Köslin Będzinko
Neu Battrow Flatow Batorówko
Neu Behle Netzekreis Białczyn
Neu Bewersdorf Schlawe Bobrowiczki
Neubork Kolberg-Körlin Nowy Borek
Neu Buckow Belgard Bukówko
Neu Butzig Flatow Nowy Buczek
Neu Damerow Saatzig Nowa Dąbrowa
Neu Damerow Stolp Nowa Dąbrowa
Neu Dessau Friedeberg Kosin
Neudorf Köslin Łozice
Neudorf Netzekreis Nowa Wieś
Neudorf Neustettin Prosinko
Neu Draheim Neustettin Nowe Drawsko
Neuendorf Bütow Nowa Wieś
Neuendorf Greifenhagen Piaseczno
Neuendorf Lauenburg Nowa Wieś Lęborska
Neuendorf Naugard Jarosławki
Neuendorf Usedom-Wollin Wisełka
Neuenhagen Köslin Dobiesławiec
Neuenhagen Regenwalde Czarne
Neuenhagen, Abtei Schlawe Jeżyczki
Neuenhagen, Amt Schlawe Jezierzany
Neuenkirchen Uecker-münde Doluje
Revier
Neu Erbach Friedeberg Kawczyn
Neu Pyritz Chabówko
Falkenberg
Neufeld Rummelsburg Zagony
Neugönne Neustettin Nowe Gonne
Neugolz Deutsch Krone Golce
Neu Grappe Pyritz Nowe Chrapowo
Neu Griebnitz Köslin Grzybniczka
Neu Grunau Flatow Nowe Gronowo
Neu Gurkowschbruch Friedeberg Górczyna
Neuguth Schlochau Nowa Wieś Człuchowska
Neu Gutzmerow Stolp Choćmirówko
Neuhöfen Netzekreis Nowe Dwory
Neuhof Deutsch Krone Nowy Dwór
Neuhof Dramburg Bedlino
Neuhof Flatow Nowy Dwór
Neuhof Lauenburg Nowęcin
Neuhof Regenwalde Orzeszkowo
Neuhof Schlochau Garbek
Neuhütten Bütow Nowe Huty
Neu Järshagen Schlawe Nowy Jarosław
Neu Jugelow Stolp Gogolewko
Neukarbe Friedeberg Nowe Kurowo
Neukirchen Regenwalde Bełczna
Neuklenz Köslin Niekłonice
Neu Klücken Arnswalde Nowy Klukom
Neu Kolziglow Rummelsburg Kołczy-główki
Neu Koprieben Neustettin Nowe Koprzywno
Neu Kuddezow Schlawe Chudaczewko
Neu Kugelwitz Schlawe Kowale-wiczki
Neu Laatzig Dramburg Nowe Laski
Neu Langkafel Naugard Krasnołęka
Neu Lebehnke Deutsch Krone Nowa Łubianka
Neu Liepenfier Neustettin Lipno
Neu Lülfitz Belgard Lulewiczki
Neumark Greifenhagen Stare Czarnowo
Neu Massow Naugard Maszewko
Neu Mecklenburg Friedeberg Zwierzyn
Neu Natelfitz Regenwalde Natolewiczki
Neu Paalow Schlawe Palówko
Neu Prilipp Pyritz Nowy Przylep
Neurakitt Stolp Rokiciny
Neurese Kolberg-Körlin Unieradz
Neu Sanskow Belgard Zajączkówko
Neusarnow Cammin Żarnówko
Neu Schönwalde Regenwalde Zagozd
Neustettin Neustettin Szczecinek
Neu Stüdnitz Arnswalde Nowa Studnica
Neuteich Friedeberg Chełst
Neu Tramm Kolberg-Körlin Stramniczka
Neu Ulm Friedeberg Osów
Neu Valm Neustettin Nowy Chwalim
Neu Warschow Schlawe Warszkówko
Neuwasser Schlawe Dąbki
Neuwarp Ueckermünde Nowe Warpno
Neuwedell Arnswalde Drawno
Neu Werder Kolberg-Körlin Korzyścienko
Neu Wuhrow Neustettin Nowe Worowo
Neu Zarnow Greifenhagen Nowe Czarnowo
Neu Zippnow Deutsch Krone Sypniewko
Neu Zowen Schlawe Sowinko
Niederhagen Regenwalde Lubień Dolny
Niekosken Netzekreis Niekursko
Niesewanz Schlochau Nieżywięć
Ninikow Greifenberg Ninikowo
Nipperwiese Greifenhagen Ognica
Nippoglense Stolp Niepoględzie
Nitzlin Schlawe Nosalin
Nitznow Cammin Niczonów
Nörenberg Saatzig Ińsko
Notzkow Schlawe Noskowo
Nuthagen Dramburg Netno
Cookie-Einstellungen ändern · Datenschutzerklärung · Cookie-Richtlinie