Städtenamen: deutsch-polnisch -L-

 

Nach der Inbesitznahme durch Polen nach dem II. Weltkrieg wurden die Namen der Städte und Gemeinden in Hinter-Pommern polonisiert. Hier finden Sie eine Liste der Orte Hinterpommerns mit deren deutschen Namen sowie der heutigen polnischen Bezeichnung.

A   ­B   ­C   ­D   ­E   ­F   ­G   ­H   ­I   ­J   ­K   ­L   ­M   ­N   ­O   ­P   ­R   ­S   ­
T   ­U   ­V   ­W   ­X   ­Y   ­Z
L
Deutscher Orts-Name Kreis (bis 1945)Polnischer Orts-Name
LaackUeckermündeŁęgi
LaaseKöslinŁazy
LaatzigCamminLaska
LabehnLauenburgŁebień
LabehnStolpŁebień
LabenzDramburgŁabędzie
LabenzLauenburgŁebieniec
LabenzNeustettinŁabędź
LabesRegenwaldeŁobez
LabüssowStolpŁabiszewo
LabuhnLauenburgŁebunia
LabuhnRegenwaldeŁabuń Wielki
LabuhnStolpLubuń
LabusKöslinŁabusz
LandechowLauenburgLęziechowo
LandeckSchlochauLędyczek
LangeböseStolpPogorzelice
LangenBelgardŁęgi
LangenbergNaugardŚwięta
LangenfuhrArnswaldeWygon
LangenhagenGreifenbergKarcino
LangenhagenGreifenhagenDołgie
LangenhagenSaatzigDługie
LangkafelNaugardDługołęka
LankeCamminŁąka
LankenFlatowŁakie
LankenSchlochauŁękinia
LankowBelgardŁąkowo
LankwitzStolpLękwica
LantowLauenburgŁętowo
LantowSchlaweŁętowo
LanzLauenburgŁęczyce
LanzenNeustettinŁączno
LanzigSchlaweŁęcko
LasbeckBelgardŁośnica
LasbeckRegenwaldeŁosośnica
LassehneKöslinŁasin Koszaliński
LatzigBelgardLaski
LatzigDeutsch KroneLaski Wałecki
LatzigKöslinLaski Koszalińskie
LatzigSchlaweLaski
LauchstädtFriedebergŁugi
LauenburgLauenburgLębork
LebaLauenburgŁeba
LebbinUsedom-WollinLubin
LebehnkeDeutsch KroneStara Łubianka
LeckowBelgardLekowo
LehmaningenNeustettinBrzezinka
LeikowKolberg-KörlinŁykowo
LeikowSchlaweLejkowo
LeinePyritzLinie
LemnitzNetzekreisŁomnica
LensinGreifenbergLedzin
LenzSaatzigŁęczyca
LenzenBelgardŁęczno
LenzenbruchArnswaldeŁęczyn
LessakenStolpLesiaki
LessendorfFlatowLeśnik
LessenthinRegenwaldeLesięcin
LestinKolberg-KörlinLeszczyn
LettninPyritzLetnin
LewetzowGreifenbergLewice
LibbehnePyritzLubiana
LichtenhagenSchlochauGlędowo
LichtenowFriedebergLicheń
LiebenowArnswaldeLubieniów
LiebenowGreifenhagenLubanowo
LienkenUeckermündeLinki (nicht mehr existent)
LiepenStolpLipno
LiependorfFriedebergLipno
LiepzBelgardLipce
LietzowRegenwaldeLisowo
LindeFlatowLipka
LindeGreifenhagenDłusko Gryfiński
LindeNeustettinBorne Sulinowo
LindenbuschRummelsburg(nicht mehr existent)
LindowGreifenhagenLubicz
LindowStolpLedowo
LinowNeustettinLinowo
LischnitzLauenburgLesnice
LissauSchlochauLisewo
LöllhöfelPyritzLipki (nicht mehr existent)
LoistPyritzŁozice
LoitzStolpŁysomice
LojowStolpŁojewo
Lonken (ab 1938 = Fried-richssee)BütowLąckie
LoosenSchlochauŁoża
LoppnowGreifenbergŁopianów
LossinStolpŁosino
LottinNeustettinLotyń
LowinRegenwaldeŁugowina
LowitzLauenburgŁówcz Gorny
LubbenRummelsburgŁubno
LubiathFriedebergLubiatów
LubowKöslinLubowo
LubowNeustettinŁubowo
LubsdorfDeutsch KroneLubiesz
LucknitzNeustettinŁeknica
LudwigsbauCamminKukań
LudwigsdorfNetzekreisKaladek
LudwigshorstRegenwaldeTaczały
LudwigslustStolpSąborze
LübchowKolberg-KörlinLubiechowo
LübenDeutsch KroneLubno
LübgustNeustettinLubogoszcz
LüblowLauenburgLublewo Lęborskie
LübowSaatzigLubowo
LübsowGreifenbergLubieszewo
LübtowLauenburgLubiatowo
LübtowPyritzLubiatowo
LübzinNaugardLubczyna
LübzowStolpLubuczewo
LüchenthinCamminŁukęcin
LülleminStolpLulemino
LümzowNeustettinŁomczewo
LüptowKöslinKoszalin-Lubiatowo
LüskowUsedom-WollinŁuskowo
LüttkenhagenCamminKrzepocin
LüttkenhagenNaugardTarnówko
LugetalFlatowStara Wieśniewka
LuggewieseLauenburgLubowidz
LuisenhofPyritzLucin
LupowStolpŁupawa
LutzigBelgardStare Ludzicko