Städtenamen: deutsch-polnisch -L-
Nach der Inbesitznahme durch Polen nach dem II. Weltkrieg wurden die Namen der Städte und Gemeinden in Hinter-Pommern polonisiert. Hier finden Sie eine Liste der Orte Hinterpommerns mit deren deutschen Namen sowie der heutigen polnischen Bezeichnung.
| Deutscher Orts-Name | Kreis (bis 1945) | Polnischer Orts-Name |
|---|---|---|
| Laack | Ueckermünde | Łęgi |
| Laase | Köslin | Łazy |
| Laatzig | Cammin | Laska |
| Labehn | Lauenburg | Łebień |
| Labehn | Stolp | Łebień |
| Labenz | Dramburg | Łabędzie |
| Labenz | Lauenburg | Łebieniec |
| Labenz | Neustettin | Łabędź |
| Labes | Regenwalde | Łobez |
| Labüssow | Stolp | Łabiszewo |
| Labuhn | Lauenburg | Łebunia |
| Labuhn | Regenwalde | Łabuń Wielki |
| Labuhn | Stolp | Lubuń |
| Labus | Köslin | Łabusz |
| Landechow | Lauenburg | Lęziechowo |
| Landeck | Schlochau | Lędyczek |
| Langeböse | Stolp | Pogorzelice |
| Langen | Belgard | Łęgi |
| Langenberg | Naugard | Święta |
| Langenfuhr | Arnswalde | Wygon |
| Langenhagen | Greifenberg | Karcino |
| Langenhagen | Greifenhagen | Dołgie |
| Langenhagen | Saatzig | Długie |
| Langkafel | Naugard | Długołęka |
| Lanke | Cammin | Łąka |
| Lanken | Flatow | Łakie |
| Lanken | Schlochau | Łękinia |
| Lankow | Belgard | Łąkowo |
| Lankwitz | Stolp | Lękwica |
| Lantow | Lauenburg | Łętowo |
| Lantow | Schlawe | Łętowo |
| Lanz | Lauenburg | Łęczyce |
| Lanzen | Neustettin | Łączno |
| Lanzig | Schlawe | Łęcko |
| Lasbeck | Belgard | Łośnica |
| Lasbeck | Regenwalde | Łosośnica |
| Lassehne | Köslin | Łasin Koszaliński |
| Latzig | Belgard | Laski |
| Latzig | Deutsch Krone | Laski Wałecki |
| Latzig | Köslin | Laski Koszalińskie |
| Latzig | Schlawe | Laski |
| Lauchstädt | Friedeberg | Ługi |
| Lauenburg | Lauenburg | Lębork |
| Leba | Lauenburg | Łeba |
| Lebbin | Usedom-Wollin | Lubin |
| Lebehnke | Deutsch Krone | Stara Łubianka |
| Leckow | Belgard | Lekowo |
| Lehmaningen | Neustettin | Brzezinka |
| Leikow | Kolberg-Körlin | Łykowo |
| Leikow | Schlawe | Lejkowo |
| Leine | Pyritz | Linie |
| Lemnitz | Netzekreis | Łomnica |
| Lensin | Greifenberg | Ledzin |
| Lenz | Saatzig | Łęczyca |
| Lenzen | Belgard | Łęczno |
| Lenzenbruch | Arnswalde | Łęczyn |
| Lessaken | Stolp | Lesiaki |
| Lessendorf | Flatow | Leśnik |
| Lessenthin | Regenwalde | Lesięcin |
| Lestin | Kolberg-Körlin | Leszczyn |
| Lettnin | Pyritz | Letnin |
| Lewetzow | Greifenberg | Lewice |
| Libbehne | Pyritz | Lubiana |
| Lichtenhagen | Schlochau | Ględowo |
| Lichtenow | Friedeberg | Licheń |
| Liebenow | Arnswalde | Lubieniów |
| Liebenow | Greifenhagen | Lubanowo |
| Lienken | Ueckermünde | Linki (nicht mehr existent) |
| Liepen | Stolp | Lipno |
| Liependorf | Friedeberg | Lipno |
| Liepz | Belgard | Lipce |
| Lietzow | Regenwalde | Lisowo |
| Linde | Flatow | Lipka |
| Linde | Greifenhagen | Dłusko Gryfiński |
| Linde | Neustettin | Borne Sulinowo |
| Lindenbusch | Rummelsburg | (nicht mehr existent) |
| Lindow | Greifenhagen | Lubicz |
| Lindow | Stolp | Ledowo |
| Linow | Neustettin | Linowo |
| Lischnitz | Lauenburg | Lesnice |
| Lissau | Schlochau | Lisewo |
| Löllhöfel | Pyritz | Lipki (nicht mehr existent) |
| Loist | Pyritz | Łozice |
| Loitz | Stolp | Łysomice |
| Lojow | Stolp | Łojewo |
| Lonken (ab 1938 = Fried-richssee) | Bütow | Ląckie |
| Loosen | Schlochau | Łoża |
| Loppnow | Greifenberg | Łopianów |
| Lossin | Stolp | Łosino |
| Lottin | Neustettin | Lotyń |
| Lowin | Regenwalde | Ługowina |
| Lowitz | Lauenburg | Łówcz Gorny |
| Lubben | Rummelsburg | Łubno |
| Lubiath | Friedeberg | Lubiatów |
| Lubow | Köslin | Lubowo |
| Lubow | Neustettin | Łubowo |
| Lubsdorf | Deutsch Krone | Lubiesz |
| Lucknitz | Neustettin | Łeknica |
| Ludwigsbau | Cammin | Kukań |
| Ludwigsdorf | Netzekreis | Kaladek |
| Ludwigshorst | Regenwalde | Taczały |
| Ludwigslust | Stolp | Sąborze |
| Lübchow | Kolberg-Körlin | Lubiechowo |
| Lüben | Deutsch Krone | Lubno |
| Lübgust | Neustettin | Lubogoszcz |
| Lüblow | Lauenburg | Lublewo Lęborskie |
| Lübow | Saatzig | Lubowo |
| Lübsow | Greifenberg | Lubieszewo |
| Lübtow | Lauenburg | Lubiatowo |
| Lübtow | Pyritz | Lubiatowo |
| Lübzin | Naugard | Lubczyna |
| Lübzow | Stolp | Lubuczewo |
| Lüchenthin | Cammin | Łukęcin |
| Lüllemin | Stolp | Lulemino |
| Lümzow | Neustettin | Łomczewo |
| Lüptow | Köslin | Koszalin-Lubiatowo |
| Lüskow | Usedom-Wollin | Łuskowo |
| Lüttkenhagen | Cammin | Krzepocin |
| Lüttkenhagen | Naugard | Tarnówko |
| Lugetal | Flatow | Stara Wieśniewka |
| Luggewiese | Lauenburg | Lubowidz |
| Luisenhof | Pyritz | Lucin |
| Lupow | Stolp | Łupawa |
| Lutzig | Belgard | Stare Ludzicko |