Städtenamen: deutsch-polnisch -F-
Nach der Inbesitznahme durch Polen nach dem II. Weltkrieg wurden die Namen der Städte und Gemeinden in Hinter-Pommern polonisiert. Hier finden Sie eine Liste der Orte Hinterpommerns mit deren deutschen Namen sowie der heutigen polnischen Bezeichnung.
| Deutscher Orts-Name | Kreis (bis 1945) | Polnischer Orts-Name | 
|---|---|---|
| Falkenberg | Naugard | Sokolniki | 
| Falkenberg | Pyritz | Brzezina | 
| Falkenburg | Dramburg | Złocieniec | 
| Falkenhagen | Rummelsburg | Miłocice | 
| Falkenwalde | Saatzig | Sokoliniec | 
| Falkenwalde | Schlochau | Sokole | 
| Falkenwalde | Uecker-münde | Tanowo | 
| Fanger | Naugard | Węgorza | 
| Farbezin | Naugard | Wierzbięcin | 
| Ferdinandstein | Greifenhagen | Daleszewo | 
| Fernheide | Schlochau | Bielica | 
| Fiddichow | Greifenhagen | Widuchowa | 
| Fier | Regenwalde | Wytok | 
| Filehne | Netzekreis | Wieleń | 
| Firchau | Schlochau | Wierzchowo | 
| Fissahn | Netzekreis | Wizany | 
| Flackenheide | Neustettin | Wielawino | 
| Flacksee | Neustettin | Jeziorna | 
| Flathe | Deutsch Krone | Złotowo | 
| Flatow | Flatow | Złotów | 
| Flederborn | Neustettin | Podgaje | 
| Flinkow | Stolp | Włynkowo | 
| Flötenstein | Schlochau | Koczała | 
| Floth | Netzekreis | Radolinek | 
| Förstenau | Schlochau | Gwiedździn | 
| Follstein | Netzekreis | Folsztyn | 
| Franzdorf | Rummelsburg | Witanowo | 
| Franzen | Schlawe | Wrząca | 
| Franzfelde | Naugard | Przypólsko | 
| Franzthal | Friedeberg | Głęboczek | 
| Franzwalde | Bütow | Piaszno | 
| Fratzig | Netzekreis | Wrząca | 
| Freetz | Schlawe | Wrześnica | 
| Freienwalde | Saatzig | Chociwel | 
| Freiheide | Naugard | Godowo | 
| Freist | Lauenburg | Wrzeście | 
| Freist | Stolp | Wrzeście | 
| Freudenfier | Deutsch Krone | Szwecja | 
| Friedeberg | Friedeberg | Strzelce Krajenskie | 
| Friedebergschbruch | Friedeberg | Żółwin | 
| Friedenau | Arnswalde | Konotop | 
| Friedensdorf | Schlawe | Powidz | 
| Friedrichsberg | Naugard | Błotno | 
| Friedrichsdorf | Dramburg | Darskowo | 
| Friedrichsdorf | Friedeberg | Przeborowo | 
| Friedrichsdorf | Naugard | (nicht mehr existent) | 
| Friedrichsfelde | Saatzig | Wierzchucice | 
| Friedrichsgnade | Regenwalde | Troszczyno | 
| Friedrichshof | Pyritz | Skrzany | 
| Friedrichshorst | Dramburg | Otrzep | 
| Friedrichshuld | Rummelsburg | Bożanka | 
| Friedrichssee | Bütow | Łąkie | 
| Friedrichsthal | Pyritz | Okunica | 
| Fritzow | Kolberg-Körlin | Wrzosowo | 
| Fürstenau | Arnswalde | Barnimie | 
| Fürstenflagge | Naugard | Bolesławice | 
| Fürstensee | Pyritz | Przywodzie | 
| Funkenhagen | Köslin | Gąski |